bonne foi中文是什么意思

• 诚信
  诚实
  诚意
  善意

• "bonne"中文翻译    音标：[bɔn] n.f. 女仆,女佣 bonne adj. .f 好的，优良的 bonne
• "foi"中文翻译    音标：[fwa] f.
• "de bonne foi" 中文翻译 :    善意
• "supposez la bonne foi" 中文翻译 :    假定善意
• "foi" 中文翻译 :    音标：[fwa]f. 信仰；教条，教义，信条；信念，信心；信任，信赖，相信；信义，信用，诚意；堵言，许诺，保证：en～de quoi特此证明；faire ～ 证明，证实n.f. 信仰,宗教信仰,教条,教义;信任,信赖;诺言,许诺,保证par ma ~ 肯定;faire ~ 证实专业辞典1. n.f.【法律】善良占有人2.n.f.【航海】（罗经盘中）读度数的准线1. n.f.【光】标准线，基准线；2.n.f.【纹章】双手相握图案近义词confiance, crédit, conviction, credo, croyance, dogme, évangile, confession, culte, église
• "bonne" 中文翻译 :    音标：[bɔn]n.f. 女仆,女佣bonneadj..f好的，优良的bonne arrivéef.安全到达bonne nouvelle福音，好消息bonne racef.优良品种bonne rupturef.清晰时断信号bonne tenuef.坚稳bonne tenue des cours行市坚稳近义词employée de maison , gouvernante, nurse
• "ajouter foi a" 中文翻译 :    ajouter foi àvt.dir相信...
• "avoir foi" 中文翻译 :    信任信赖依赖依靠
• "faire foi" 中文翻译 :    ph. 证明,证实
• "foi (bouddhisme)" 中文翻译 :    信 (佛教)
• "foi musulmane" 中文翻译 :    伊玛尼
• "sainte-foi" 中文翻译 :    圣富瓦 (阿列日省)
• "bonne aventure" 中文翻译 :    占卜
• "bonne chance" 中文翻译 :    机缘祝你好运好运造化幸运
• "bonne conduite" 中文翻译 :    表现良好品行良好
• "bonne esperance" 中文翻译 :    bonne espérance好望角
• "bonne femme" 中文翻译 :    音标：[bɔnfam][俗]老太太，老太婆[民]女人
• "bonne gouvernance" 中文翻译 :    善治
• "bonne heure" 中文翻译 :    欢乐时光
• "bonne nouvelle" 中文翻译 :    福音
• "bonne nuit" 中文翻译 :    晚安好睡
• "bonne pratique" 中文翻译 :    最佳实践
• "bonne-main" 中文翻译 :    茶钱小费酒钱
• "bonne-maman" 中文翻译 :    音标：[bɔnmamã](复数~s-~s) n.f 奶奶；姥姥[儿童对祖母、外祖母的爱称]
• "louise-bonne" 中文翻译 :    音标：[lwizbɔn](复数~s-~s) n.f 一种水蜜晚梨

• En guise de bonne foi, je laisse le molosse me frapper.
  为表诚意 我让后面那壮汉给我一拳
• Et puis... il a offert un gage de bonne foi.
  加... 他提供了一个展示的善意。
• Je dois jurer de ma bonne foi sur la Bible ?
  你要我怎么做? 对《圣经》发誓吗?
• Et pour te prouver ma bonne foi, j'ai apporté un cadeau.
  为了证明我的诚意 我带来了一个礼物
• On vous a donné un cadeau de bonne foi.
  我们已经诚心诚意地送了你一份礼物
• L'acheteur n'est de bonne foi que s'il ignore les problèmes à l'achat.
  只有在他们购买时并不了解的情况下
• Bennett aimerait que vous acceptiez ceci en signe de bonne foi.
  本尼特先生希望你能收下 这是他的心意
• Si on la laisse partir, ils verront qu'on est de bonne foi.
  如果我们放她走 他们会认为我们心肠好
• Tenez. Prenez mon nez en signe de bonne foi.
  给你，这鼻子是象征我忠诚的标志
• En guise de bonne foi, puisque nous sommes partis du mauvais pied.
  是的 谢谢你抽空见我 不必客气